公開レクチャーパフォーマンス「Looking for Carlotta」
INFORMATION
舞踏家カルロッタ池田をめぐる夕べ——立教大学2024年度招へい研究員マエヴァ?ラモリエール氏による講演会とレクチャーパフォーマンス
リール大学芸術学科(ダンス専攻)准教授のマエヴァ?ラモリエール氏をお招きして、公開講演会、および公開レクチャーパフォーマンスを開催する。
ラモリエール氏は、フランスで長きに渡って活動を続けた舞踏家?カルロッタ池田についての博士論文「Carlotta Ikeda : poétique d’un monstrueux au(x) féminin(s)」(パリ第8大学舞踊学科)を2023年に提出した。ラモリエール氏の研究は、歴史、美学、ジェンダースタディーズを交えてダンスを分析しただけでなく、自身のダンサーとしての経験を踏まえており、舞踊学だけでなく学際的な手法で分析する研究方法は、本学で芸術を研究する学生にとっても有益な視座を提供してくれると期待される。
またラモリエール氏はダンサーとしても活躍しており、博士論文と共に制作したレクチャーパフォーマンスを今回新座キャンパスにて上演していただく。研究成果を論文やいわゆる研究発表ではなく、パフォーマンスに昇華するとはどういうことか、その意義や今後の展開の可能性も含めて共に検討する機会にしたい。そのため、アフタートークでは現代心理学部映像身体学科の砂連尾理教授にも登壇いただき、映像身体学の視点からコメントしていただく。
公開講演会は2月20日に実施します。詳細は下のRELATED LINKSをご覧ください。
講師
発表者
リール大学芸術学科(ダンス専攻)准教授
Ma?va Lamolière(マエヴァ?ラモリエール) 氏
博士(舞踊学)。専門は、カルロッタ池田を中心とした暗黒舞踏、ダンス研究。ダンスの実践も行い、トリニティ?ラバンにてBA取得。ダンサーとして《Momentum》や《Looking for Carlotta》などのソロ作品を上演するほか、la DDD compagnie de Marguerite Danguy des Deserts等に参加。論文に? Regarder danser Carlotta Ikeda : de la scène cabaret à la scène but?, regards croisés entre la France et le Japon ?, Delavaud-Roux, M-H., Poudru, F., Thuries, A. (dir.), Méthodes en mouvement. Pour une histoire décentrée de la danse, vol. 1, Paris, L'Harmattan, 2024等。
字幕翻訳、操作
日本学術振興会特別研究員(PD)、早稲田大学スポーツ科学研究センター次席研究員、早稲田大学演劇博物館招聘研究員、慶応義塾大学非常勤講師
北原 まり子 氏
博士(舞踊史)。パリ第8大学で振付家ミハイル?フォーキンに関する博士論文を提出後、現在、日本とフランスにおけるモダンダンスの研究を行う。主な論文に「振付家と伝記作家、そして自伝:フォーキン=ボーモント書簡及びフォーキン=セイラー書簡を巡って」(『早稲田大学大学院文学研究科紀要』、65号、2020)、? Retour à la ? culture d’élèves ? : la structuration du milieu de la danse moderne au Japon, dans les années 1920 et 1930 ?(Recherches en danse, no. 13, 2024)等。
音響?映像操作
映画監督、俳優
Arthur Arbez(アルチュール?アルベ) 氏
俳優としてJacques Ma?tre, Aymeric Tapparel, Stéphanie Barbetta, La compagnie Jolie M?me, Victor Dalmasらの作品に参加。近年は監督として映画制作にも取り組む。《Looking for Carlotta》では音響および映像スタッフを務める。
アフタートーク登壇
本学現代心理学部映像身体学科教授
砂連尾 理
アフタートーク通訳
東京大学名誉教授
Patrick De Vos(パトリック?ドゥヴォス) 氏
国立東洋言語文化研究所DEA(専門研究程修了)。長年に渡り、日仏の舞台芸術の交流に努める。現在、学習院大学、明治大学、上智大学で非常勤講師を努め、舞台芸術研究や翻訳に従事。共著にDanser en 68: Perspectives internationales, Deuxième époque, 2018等。
詳細情報
名称
内容
17:10 レクチャーパフォーマンス「Looking for Carlotta」の上演
18:00 アフタートーク
19:00 終演予定
(タイムスケジュールは当日多少変わる可能性があります)
使用言語:フランス語(レクチャーパフォーマンスは日本語字幕、アフタートークは日本語通訳あり)